Has anybody had any luck with this before?

I was cleaning a part for a custom and pulled two IG logos off, both perfectly clean with no glue residue or tears, and I would like to put them on a custom I just finished.

I was about to try a couple drops of superglue but realized that might be a bad idea. The superglue could dry white or not take well to the painted surface,

Does anybody have any suggestions? Should I avoid trying to place the stickers on the painted parts and just put one on the canopy? Any help would be appreciated.

Try the smallest drop of clear silicone. Should do ok with that spread on, like microscopic thin so it doesn't smear.